|
Cold Dishes
冷盘
|
|
1
|
|
| House Special Platter
|
招牌拼六盤
|
|
|
|
2
|
|
| Four Style Cold Dishes
|
四色拼盘
|
|
|
|
3
|
|
| Three Style Cold Dishes
|
三色拼盘
|
|
|
|
4
|
|
| Two Style Cold Dishes
|
双色拼盘
|
|
|
|
5
|
|
|
|
|
6
|
|
| Jellyfish head with vinegar sauce
|
香脆海蜇头
|
|
|
|
7
|
|
| Pork kidney with hot spicy sauce
|
麻辣腰花
|
|
|
|
8
|
|
| Boiled pork tripe with sesame sauce
|
蔴油精肚
|
|
|
|
9
|
|
| Plain boiled free run chicken, Xiaoshaoxin style
|
小绍兴走地鸡
|
|
|
$12.99 (S)
|
$36.98 (L)
|
$19.99 (R)
|
|
|
10
|
|
| Braised free run chicken with Huadiao rice wine
|
花雕走地鸡
|
|
|
$12.99 (S)
|
$36.98 (L)
|
$19.99 (R)
|
|
|
11
|
|
| Onion oll mustard chicken
|
葱油芥末鸡
|
|
|
$13.99 (S)
|
$38.98 (L)
|
$20.99 (R)
|
|
|
12
|
|
| Braised trotter with rice wine sauce
|
糟猪手
|
|
|
|
13
|
|
| Shredded chicken in chili sauce
|
棒棒鸡
|
|
|
|
14
|
|
| Shredded chicken breast and green bean sheet stripe in sesame sauce
|
鸡丝拉皮
|
|
|
|
15
|
|
|
|
|
16
|
|
| Pig knuckle in brown sauce, Shanghai style
|
上海酱冻蹄
|
|
|
|
17
|
|
| Preserved egg with pepper
|
烧椒皮蛋
|
|
|
|
18
|
|
| Cold tofu with preserved egg
|
皮蛋拌豆腐
|
|
|
|
19
|
|
| Delicious vegetarian ham
|
西芹拌黑木耳
|
|
|
|
20
|
|
| Duck seasoned with spy sauce
|
美味酱鸭
|
| one piece $16.99, half duck $28.99, one duck $55.99 |
|
|
|
21
|
|
| Quick-fried shrimps with oil
|
油爆虾
|
|
|
|
22
|
|
| Spiced smoked fish, Suzhou style
|
苏式熏鱼
|
|
|
|
23
|
|
| Chicken feet in rice wine sauce
|
香糟凤爪
|
|
|
|
24
|
|
| Chicken feet with chili sauce, Sichuan style
|
口水凤爪
|
|
|
|
25
|
|
| Chilled pork jelly, Zhenjiang style
|
镇江肴肉
|
|
|
|
26
|
|
| Sliced boiled pork with garlic sauce
|
蒜泥白片肉
|
|
|
|
27
|
|
| Steamed boiled with chili sauce, Sichuan style
|
巴蜀口水鸡
|
|
|
|
28
|
|
| Tofu rolls with black mushroom
|
美味素鹅
|
|
|
|
29
|
|
| Crispy tofu sheets with shred dried black mushroom
|
脆皮素鹅
|
|
|
|
30
|
|
| Tossed duck weds with celery
|
西芹拌鹅掌
|
|
|
|
31
|
|
| Five spicy bran dough
|
上海烤麸
|
|
|
|
32
|
|
| Layered pig ears in aspic
|
千层猪耳
|
|
|
|
33
|
|
| Beef tendon in chili sauce
|
红油牛筋
|
|
|
|
34
|
|
| Five spicey beef shank
|
五香牛肉
|
|
|
|
35
|
|
| Braised pork bellies with rice wine sauce
|
卤水金钱肚
|
|
|
|
36
|
|
| Braised duck feet with rice wine sauce
|
杭州掌翼
|
|
|
|
37
|
|
| Salted duck
|
盐水鸭
|
| one piece $15.99, half duck $28.99, one duck $55.99 |
|
|
|
38
|
|
| Cold cucumber with chili sauce
|
麻辣青瓜
|
|
|
|
39
|
|
| Cold broad bean paste
|
香滑豆瓣酥
|
|
|
|
40
|
|
| Hairtail in rice wine sauce
|
糟带鱼
|
|
|
|
41
|
|
| Dry breezed chicken, Jiangnan style
|
江南风鸡
|
|
|
|
42
|
|
| Tossed celery with dried tofu slices
|
香干拌芹菜
|
|
|
|
43
|
|
| Tossed herb with dried been curd
|
马兰头拌香干
|
|
|
|
44
|
|
| Couples sliced beef in chili sauce
|
夫妻肺片
|
|
|
|
45
|
|
|
|
|
|
Soups
汤羹
|
|
46
|
|
| Diced fish with mushroom in sour soup
|
宋嫂鱼羹
|
|
|
|
47
|
|
|
|
|
48
|
|
| Salted pork and tofu soup
|
咸肉豆腐汤
|
|
|
|
49
|
|
| Boiled sliced fish with pickled cabbage
|
酸菜鱼片汤
|
|
|
|
50
|
|
|
|
|
51
|
|
|
|
|
52
|
|
| Egg and shredded pork soup
|
肉丝蛋花羹
|
|
|
|
53
|
|
| Soup with shredded pork and hot pickled mustard tuber
|
炸菜肉丝汤
|
|
|
|
54
|
|
| Soup with shredded pork and preserved vegetable
|
雪菜肉丝汤
|
|
|
|
55
|
|
| Tofu soup with shredded pork
|
肉丝豆腐羹
|
|
|
|
56
|
|
| Minced chicken and sweet corn soup
|
鸡茸粟米羹
|
|
|
|
58
|
|
| Mushroom and tofu soup
|
口麻豆腐汤
|
|
|
|
59
|
|
| Minced beef soup, Xihu style
|
西湖牛肉羹
|
|
|
|
60
|
|
| Seafood and tofu soup
|
海鲜豆腐羹
|
|
|
|
61
|
|
| Fried wheat gluten and tofu skin rolls with minced pork and vermicelli in soup
|
醸筋页(双油)
|
|
|
|
62
|
|
| Shredded pork with fermented red beancurd in tofu soup
|
南乳肉丝豆腐羹
|
|
|
|
63
|
|
| Curry beef and vermicelli soup
|
咖喱牛肉粉丝汤
|
|
|
|
64
|
|
| Yellow croaker and trotter soup
|
黄鱼猪手汤
|
|
|
|
65
|
|
| Yellow coraker and seasonal vegetable soup
|
时菜黄鱼羹
|
|
|
|
66
|
|
| Shepherd pork with shepherds purse and tofu soup
|
荠菜肉丝豆腐羹
|
|
|
|
67
|
|
| Fried tofu and vermicelli soup
|
油豆腐粉丝汤
|
|
|
|
68
|
|
| Yellow croaker and preserved vegetable soup
|
雪菜黄鱼羹
|
|
|
|
69
|
|
| Crucian carp and shredded turnip soup
|
萝卜丝鲫鱼汤
|
|
|
|
71
|
|
| Crucian carp and trtter soup
|
鲫鱼猪手汤
|
|
|
|
72
|
|
| Stewed fish with soup in casserole
|
砂锅奶汤鱼头
|
|
|
|
73
|
|
| Stewed fish head with hot spicy soup in casserole
|
砂锅红汤鱼头
|
|
|
|
|
Aquatic Food
水产
|
|
74
|
|
|
|
|
75
|
|
|
|
|
76
|
|
| Braised fish with spicy bean sauce
|
豆瓣鱼
|
|
|
|
77
|
|
|
|
|
78
|
|
|
|
|
79
|
|
|
|
|
80
|
|
| Deep-fried yellow croaker with dried sea moss
|
苔条拖黄鱼
|
|
|
|
81
|
|
| Sauteed sliced fish in rice wine sauce
|
糟溜鱼片
|
|
|
|
82
|
|
| Sauteed sliced fish wine sour sauce
|
醋溜鱼片
|
|
|
|
83
|
|
|
|
|
84
|
|
| Sauteed sweet and sour sliced fish
|
糖醋鱼片
|
|
|
|
86
|
|
| Sauteed shredded eel with hotbed chives
|
响油炒鳝糊
|
|
|
|
87
|
|
| Braised crucian carp with scallion
|
葱烤鲫鱼
|
|
|
|
88
|
|
|
|
|
89
|
|
| Fish fillet in vinegar gravy, Xihu style
|
西湖鱼柳
|
|
|
|
90
|
|
| Sauteed cuttlefish with preserved vegetable
|
雪菜炒墨鱼
|
|
|
|
91
|
|
| Sauteed cuttlefish with black bean sauce
|
豉汁炒墨鱼
|
|
|
|
92
|
|
| Sweet and sour garoupa
|
松鼠石斑鱼
|
|
|
|
93
|
|
|
|
|
94
|
|
| Sauteed sliced fish with preserved vegetable, bamboo shoots and green soy bean
|
雪菜冬笋毛豆鱼片
|
|
|
|
95
|
|
| Fried yellow croaker with spiced salt
|
椒盐小黄鱼
|
|
|
|
96
|
|
| Braised yellow croaker with soy sauce
|
红烧大黄鱼
|
|
|
|
97
|
|
| Sauteed sliced fish with preserved vegetable
|
雪菜鱼片
|
|
|
|
98
|
|
| Sauteed sliced fish with egg
|
鱼片炒蛋
|
|
|
|
99
|
|
| Stearrted crucian carp with egg custard
|
水煮魚片
|
|
|
|
100
|
|
| Steamed crucian carp with egg custard
|
瑶柱炖蛋
|
|
|
|
101
|
|
| Sauteed sliced fish with broad beans
|
豆瓣炒鱼片
|
|
|
|
102
|
|
|
|
|
103
|
|
| Deep-fried mandarin fish with spicy sauce
|
龍婆婆桂玉片
|
|
|
|
104
|
|
|
|
|
105
|
|
|
|
|
106
|
|
| Braised yellow croaker with preserved vegetable and green soy bean
|
雪菜毛豆烧黄鱼
|
|
|
|
604
|
|
| Sauleed clam with sauerkraut
|
酸菜炒蚬肉
|
|
|
|
605
|
|
| Fried clams with leeks
|
韭菜炒蚬肉
|
|
|
|
|
Seafood
海鲜
|
|
109
|
|
| Sauteed shrimp with cashew nuts
|
腰果蝦仁
|
|
|
|
110
|
|
|
|
|
111
|
|
| Sauteed shrimp with sweet peas
|
青豆蝦仁
|
|
|
|
112
|
|
| Fried shrimp chili sauce
|
乾烧蝦仁
|
|
|
|
113
|
|
| Fried shrimp in sweet and sour sauce
|
糖醋蝦仁
|
|
|
|
114
|
|
| Braised prawn with soy sauce
|
红烧明蝦
|
|
|
|
115
|
|
| Fried prawn with chili sauce
|
乾烧明蝦
|
|
|
|
116
|
|
| Braised shrimp with tofu sheets
|
蝦烧百页
|
|
|
|
117
|
|
| Deep-fried shrimp balls
|
炸蝦球
|
|
|
|
118
|
|
| Yu-shiang shrimp balls £¨Sauteed with spicy garlic sauce
|
鱼香虾球
|
|
|
|
119
|
|
| Fried shrimp with spiced salt
|
椒盐蝦
|
|
|
|
120
|
|
| Sauteed shrimps with gingKo
|
银杏蝦仁
|
|
|
|
121
|
|
|
|
|
122
|
|
| Sauteed shrimps with pine nuts
|
松子蝦仁
|
|
|
|
123
|
|
| Pan-fried prawn with soy sauce on asizzling iron plate
|
铁板红烧大蝦
|
|
|
|
124
|
|
| Pan-fried prawn with chili sauce on a sizzling plate
|
铁板干烧大蝦
|
|
|
|
125
|
|
| Braised scallop with glutinous rice wine and spicy sauce
|
乾烧鲜贝
|
|
|
|
126
|
|
| Sauteed scallop in rice wine sauce
|
糟溜鲜贝
|
|
|
|
130
|
|
| Sauteed shrimp and pig kidney
|
炒蝦腰
|
|
|
|
132
|
|
| Sauteed shredded shrimp
|
炒蝦丝
|
|
|
|
133
|
|
| Sauteed shrimp in rice wine sauce
|
糟溜蝦仁
|
|
|
|
135
|
|
| Fried Shrimp With Minced Garlic
|
蒜茸沙虾球
|
|
|
|
136
|
|
| Sauteed shrimp with Longjing tea
|
龙井虾仁
|
|
|
|
137
|
|
| Yu-shiang scallop(Sauteed with spicy garlic sauce)
|
鱼香鲜贝
|
|
|
|
138
|
|
| Sauteed Scallop in XO Sauce
|
Xo酱鲜具
|
|
|
|
139
|
|
| Braised prawn with tofu in casserole
|
大蝦白玉煲
|
|
|
|
140
|
|
| Braised shrimp and seafood with vermicelli in casserole
|
银丝海鲜煲
|
|
|
|
141
|
|
| Sauteed squid with peppers in black bean sauce
|
老干妈爆鱿鱼
|
|
|
|
142
|
|
| Sauteed sliced fish with preserved vegetable
|
雪菜溜鱼片
|
|
|
|
143
|
|
| Braised fish lip and fish head with soy sauce
|
红烧下巴鱼头
|
|
|
|
144
|
|
| Deep-fried prawn with dried sea moss
|
苔条拖蝦
|
|
|
|
145
|
|
| Farm with three treasures
|
農家三宝
|
|
|
|
146
|
|
| Braised prawn with baby cabbage and preserved pork
|
津白咸肉大虾
|
|
|
|
609
|
|
| Diced fish and corn kernels
|
鱼丁玉米粒
|
|
|
|
|
Chicken
鸡类
|
|
147
|
|
| Steamed chicken with stuffing ( advance order required )
|
富貴雞
|
|
|
|
148
|
|
| Chicken with ginger and scallion oil
|
油淋雞
|
|
|
|
149
|
|
| Kungpao chicken
|
宫保鸡丁
|
|
|
|
150
|
|
| Sauteed duced chicken
|
生炒鷄丁
|
|
|
|
151
|
|
| Sauteed chicken with sweet and sour sauce, Sichuan style
|
川味左中雞
|
|
|
|
152
|
|
| Sauteed diced chicken in soy sauce
|
醬爆鷄丁
|
|
|
|
153
|
|
| Sauteed diced chicken with chili pepper
|
辣子鷄丁
|
|
|
|
154
|
|
| Sauteed diced chicken and cashew nuts
|
腰果鷄丁
|
|
|
|
155
|
|
| Sauteed diced chicken with gingok nuts
|
银杏鸡丁
|
|
|
|
156
|
|
| Curry diced chicken
|
咖喱鸡丁
|
|
|
|
157
|
|
| Sauteed diced chicken with spicy garlic sauce
|
鱼香鸡丁
|
|
|
|
158
|
|
| Sauteed chicken fillet with celery
|
西芹鸡柳
|
|
|
|
159
|
|
| Sauteed chicken fillet with fresh mushrooms
|
鲜菇鸡柳
|
|
|
|
160
|
|
| Fried Chicken ( 8 pieces )
|
炸八块
|
|
|
|
161
|
|
|
|
|
162
|
|
| Curry chicken chunks
|
咖喱鸡块
|
|
|
|
163
|
|
| Diced crispy chicken in sweet sour sauce
|
咕噜鸡
|
|
|
|
164
|
|
| Pan-fried chicken fillet with oyster sauce on a sizzling iron plate
|
铁板蚝油鸡柳
|
|
|
|
165
|
|
| Sauteed chicken meat balls with sichuan chili
|
川椒鸡球
|
|
|
|
166
|
|
| Sauteed sliced chicken with pickled potherb mustard
|
雪里洪炒鸡片
|
|
|
|
167
|
|
| Sauteed sliced chicken in egg white
|
芙蓉鸡片
|
|
|
|
168
|
|
| Lemon chicken
|
柠檬鸡
|
|
|
|
169
|
|
| Sauteed sliced chicken with soy bean paste
|
香豆瓣炒鸡片
|
|
|
|
170
|
|
| Sauteed chicken fillet with shepherds purse
|
荠菜炒鸡柳
|
|
|
|
|
Duck
鸭类
|
|
171
|
|
| Roast duck,beijing style预定/advance order required)
|
北京烤鸭(二吃)
|
|
|
|
172
|
|
| Crispy fried duck
|
香酥鸭
|
| half duck $28.99, one duck $55.99 |
|
|
|
173
|
|
| Braised whole duck with soy sauce
|
红烧全鸭
|
|
|
|
174
|
|
| Duck stuffed with eight treasures(预定/advance order required)
|
八寶鴨
|
|
|
|
175
|
|
| Braised duck webs and fresh mushrooms
|
鲜菇鸭掌
|
|
|
|
176
|
|
| Braised duck webs with black bean sauce
|
豉汁炒仙掌
|
|
|
|
177
|
|
| Sauteed duck webs in rice wine sauce
|
糟溜仙掌
|
|
|
|
|
Pork
猪肉类
|
|
178
|
|
| Steamed tofu sheets with preserved pork
|
咸肉蒸百页
|
|
|
|
179
|
|
| Fried pork chop with special salt
|
椒盐排骨
|
|
|
|
180
|
|
| Sweet and sour pork chop
|
糖醋排骨
|
|
|
|
181
|
|
| Ribs in chinese black vinegar sauce
|
镇江骨
|
|
|
|
182
|
|
| Braised pork belly cubes in soy sauce with vegetables
|
碧绿酱方
|
|
|
|
183
|
|
|
|
|
184
|
|
| Sauteed sliced pork with bamboo shoots
|
小竹荀炒肉片
|
|
|
|
185
|
|
| Stewed pig with preserved tofu sauce
|
腐乳汁肉
|
|
|
|
186
|
|
| Sauteed shredded pork with preserved vegetable
|
雪菜肉丝
|
|
|
|
187
|
|
| Yu-shiang shredded pork(sauteed with spicy garlic sauce)
|
鱼香肉丝
|
|
|
|
188
|
|
| Sauteed shredded pork with green pepper
|
青椒肉丝
|
|
|
|
189
|
|
| Sauteed shredded pork in soy sauce
|
酱炒肉丝
|
|
|
|
190
|
|
| Deep-fried spare ribs with minced garlic
|
蒜香骨
|
|
|
|
191
|
|
| Braised meatballs with crab meat and roe in casserole (2 pieces)
|
砂锅蟹黄狮子头（2只）
|
|
|
|
192
|
|
| Braised pig trotter with soy sauce and green soy bean in casserole
|
毛豆红烧猪手煲
|
|
|
|
193
|
|
| Braised pig knuckle in brown sauce with green vegetable
|
唐菜走油园蹄
|
|
|
|
194
|
|
| Sauteed pig knuckle with pepper and chili
|
回锅园蹄
|
|
|
|
195
|
|
| Fried pig feet with spiced salt
|
椒盐猪手
|
|
|
|
196
|
|
| Honey BBQ spare ribs
|
蜜汁排骨
|
|
|
|
197
|
|
| Boiled tofu sheets with pork
|
汤酱百页
|
|
|
|
198
|
|
| Braised wheat gluten with pork stuffing in soy sauce
|
红烧面筋塞肉
|
|
|
|
199
|
|
| Braised pork and tofu sheets with soy sauce
|
红烧肉百页结
|
|
|
|
200
|
|
| Braised pork with shanghai white cabbage
|
红烧肉小唐菜
|
|
|
|
201
|
|
| Sauteed shredded pork with chinese chiver
|
韭菜炒肉丝
|
|
|
|
202
|
|
| Sauteed shredded pork with kelp
|
海带炒肉丝
|
|
|
|
203
|
|
| Sauteed sliced pork with fresh mushrooms
|
鲜菇炒肉片
|
|
|
|
204
|
|
| Braised pork chop with scallion
|
葱烤排骨
|
|
|
|
205
|
|
| Sauteed pork with pepper and chili
|
回锅肉
|
|
|
|
206
|
|
| Steamed pork with preserved vegetable in casserole
|
梅菜扣肉褒
|
|
|
|
207
|
|
| Braised wheat gluten and tofu sheets with soy sauce
|
红烧面筋百页
|
|
|
|
208
|
|
| Sauteed shredded pork tripe
|
炒肚丝
|
|
|
|
209
|
|
| Kung pao ping kidney
|
宫爆腰花
|
|
|
|
210
|
|
| Sauteed pig kidney with pepper and chili
|
回锅腰花
|
|
|
|
211
|
|
|
|
|
212
|
|
| Steamed preserved pork with fermrnted rice wine
|
酒釀蒸咸肉
|
|
|
|
213
|
|
| Sauteed Chinese chives with minced pork
|
韭菜炒碎肉
|
|
|
|
214
|
|
| Sauteed green beans with minced pork
|
青豆炒肉碎
|
|
|
|
215
|
|
| Dongpo pork, Hangzhou style
|
杭州东坡肉
|
|
|
|
216
|
|
| Sauteed preserved pork with black bean sauce
|
豉汁炒咸肉
|
|
|
|
217
|
|
| Sauteed preserved pork and tofu sheets with Chinese Vegetable
|
咸肉百菜炒唐菜
|
|
|
|
218
|
|
| Braised sliced abalone with pea sprouts
|
鲍片扒豆苗
|
|
|
|
610
|
|
| Intestine of pig with bean sprout
|
豆苗圈子
|
|
|
|
611
|
|
|
|
|
612
|
|
|
|
|
613
|
|
|
|
|
|
Beef & Mutton
牛羊类
|
|
219
|
|
| Sauteed shredded beef with chili sauce
|
干炒牛肉丝
|
|
|
|
220
|
|
| Tangerine flavored beef
|
陈皮牛肉
|
|
|
|
221
|
|
| Stir fried shredded beef with green pepper
|
青椒牛肉丝
|
|
|
|
222
|
|
| Sauteed sliced beef with onion
|
葱爆牛肉
|
|
|
|
223
|
|
| Stir fried shredded beef bamboo shoots
|
笋炒牛肉丝
|
|
|
|
224
|
|
| Sautted slice mutton with scallion
|
葱爆羊肉
|
|
|
|
225
|
|
| Braised beef tendon with soy sauce
|
红烧牛筋
|
|
|
|
226
|
|
| Sauteed slice beef and seasonal vegetable in oyster sauce
|
时菜蠔油牛肉
|
|
|
|
227
|
|
| Sauteed beef with satay sauce
|
沙爹炒牛肉
|
|
|
|
228
|
|
| Pan fried beef with scallion on a sizzling iron plate
|
铁板葱爆牛肉
|
|
|
|
229
|
|
| Spicy mutton with preserved tofu souce
|
担担腐乳羊肉
|
|
|
|
230
|
|
| Sliced beef in hot chili oil
|
水煮牛肉
|
|
|
|
231
|
|
| Assorted satay beef with vermicelli in casserole
|
沙爹牛肉粉丝煲
|
|
|
|
232
|
|
| Stewed beef in casserole
|
罐烧牛肉
|
|
|
|
|
Pig Tendon
蹄筋类
|
|
233
|
|
| Braised pig tendon with soy sauce
|
蟹粉蹄筋
|
|
|
|
234
|
|
| Braised pig tendon with crab meat
|
三鲜蹄筋
|
|
|
|
235
|
|
| Braised pig tendon with three delicacies
|
红烧蹄筋
|
|
|
|
236
|
|
| Braised beef tendon with minced pork
|
西卤蹄筋
|
|
|
|
237
|
|
| Moo Sho pork£¨Sauteed sliced pork eggs and black fungus£©
|
木须肉
|
|
|
|
238
|
|
| Moo Sho chicken£¨Sauteed sliced chicken eggs and black fungus£©
|
木须鸡
|
|
|
|
239
|
|
| Moo Sho beef£¨Sauteed sliced beef eggs and black fungus£©
|
木须牛肉
|
|
|
|
240
|
|
| Moo Sho shrimp£¨Sauteed sliced shrimp eggs and black fungus£©
|
木须虾
|
|
|
|
241
|
|
| Chicken (or beef or pork) in lettuce cups
|
生菜飽(鸡、牛、猪)
|
|
|
|
242
|
|
| Shrimp in lettuce cups
|
蝦仁生菜飽
|
|
|
|
|
Tofu
豆腐类
|
|
243
|
|
| Brased tofu with salted egg yolk
|
黄金豆腐
|
|
|
|
244
|
|
| Fried tofu with black mushroom in soy sauce
|
冬菇豆腐
|
|
|
|
245
|
|
| Braised tofu with shrimp
|
虾仁豆腐
|
|
|
|
246
|
|
| Braised tofu with soy bean paste
|
虾仁豆腐
|
|
|
|
247
|
|
| Mapo tofu(Sauteed tofu in hot and spicy sauce)
|
麻婆豆腐
|
|
|
|
248
|
|
| Sauteed tofu Home style
|
家常豆腐
|
|
|
|
249
|
|
| Sauteed tofu with minced meat
|
少子豆腐
|
|
|
|
250
|
|
|
|
|
251
|
|
| Braised to with minced meat and sauce
|
肉末豆腐
|
|
|
|
252
|
|
| Braised tofu with preserved vegetable
|
雪菜豆腐
|
|
|
|
253
|
|
| Braised tofu with preserved vegetable and green soy bean
|
雪菜毛豆烧豆腐
|
|
|
|
254
|
|
| Braised tofu with crab roe
|
蟹黄豆腐
|
|
|
|
255
|
|
| Braised tofu with preserved tofu sauce
|
腐乳汁豆腐
|
|
|
|
256
|
|
| Sliced tofu with seasame paste
|
麻酱豆腐片
|
|
|
|
257
|
|
| Fried tofu with rice wine sauce
|
糟煎豆腐
|
|
|
|
258
|
|
| Fried tofu with spiced salt
|
椒盐豆腐
|
|
|
|
259
|
|
| Braised wheat gluten with soy sauce
|
素红烧面筋
|
|
|
|
260
|
|
| Sauteed vegetables with tofu
|
炒素五样
|
|
|
|
261
|
|
| Braised wheat gluten with green vegetable
|
青菜面筋
|
|
|
|
262
|
|
| Sauteed tofu sheets with green soy bean
|
毛豆炒素鸡
|
|
|
|
263
|
|
| Sauteed dried tofu with preserved vegetable and green soy bean
|
雪菜毛豆炒豆干
|
|
|
|
264
|
|
| Sauteed tofu sheets with preserved vegetable and green soy bean
|
雪菜毛豆炒百页
|
|
|
|
265
|
|
| Braised cold tofu and preserved pork
|
咸肉烧冰山豆腐
|
|
|
|
266
|
|
| Braised wheat gluten with two kind of mushroom
|
双菇烧面筋
|
|
|
|
267
|
|
| Sauteed shredded dried tofu with hot pickled mustard tuber
|
榨菜炒豆腐干丝
|
|
|
|
268
|
|
| Braised tofu with assorted seafood in casserole
|
什锦豆腐煲
|
|
|
|
269
|
|
| Braised wheat gluten with sponge gourd in casserole
|
丝瓜面筋煲
|
|
|
|
270
|
|
| Sauthed shredded pork and dried tofu withgarlic shoot
|
蒜心豆幹炒肉絲
|
|
|
|
606
|
|
| Stir-fry beans with bean sprouts
|
黃豆芽炒豆泡
|
|
|
|
607
|
|
|
|
|
|
Eggs
蛋类
|
|
271
|
|
| Suuteed eggs with dried scallop
|
瑶柱炒蛋
|
|
|
|
272
|
|
|
|
|
273
|
|
| Fried egg white and pea sprouts with crab meat
|
豆苗蟹粉芙蓉蛋
|
|
|
|
274
|
|
|
|
|
275
|
|
| Scrambled eggs with shredded pork
|
肉丝炒蛋
|
|
|
|
276
|
|
| Scrambled eggs with shrimp
|
虾仁炒蛋
|
|
|
|
277
|
|
| Fried egg white with shrimp
|
蛋白炒虾仁
|
|
|
|
278
|
|
| Scrambled eggs with ham
|
火腿炒蛋
|
|
|
|
279
|
|
| Steamed eggs with minced pork
|
肉末蒸蛋
|
|
|
|
280
|
|
|
|
|
281
|
|
| Scrambled eggs with assorted vegetable and shrimp
|
雪里蕻炒蛋
|
|
|
|
282
|
|
| Double fried eggs with assorted vegetables and shrimp
|
虾仁老烧蛋
|
|
|
|
283
|
|
| Double fried eggs with assorted vegetables and shredded pork
|
肉丝老烧蛋
|
|
|
|
284
|
|
| Steamed salted egg and preserved egg with minced pork
|
鸳鸯蛋蒸末
|
|
|
|
285
|
|
| Fried eggs with pickled turnip
|
菜脯煎蛋
|
|
|
|
286
|
|
| Scrambled eggs with fresh shrimp and drled shrimp
|
双虾水炒蛋
|
|
|
|
|
Stewed Napa Cabbage
烂糊类
|
|
287
|
|
| Shredded napa cabbage with shrimp
|
虾仁烂糊
|
|
|
|
288
|
|
| Shredded napa cabbage with shredded pork
|
肉丝烂糊
|
|
|
|
289
|
|
| Shredded napa cabbage with triple delight
|
三丝烂糊
|
|
|
|
290
|
|
| Shredded napa cabbage with crab meat
|
蟹粉烂糊
|
|
|
|
|
Shredded Dried Tofu
干丝类
|
|
291
|
|
| Braised shredded chicken with ham and dried tofu
|
什锦干丝
|
|
|
|
292
|
|
| Braised shredded black mushroom with dried tofu
|
冬菇干丝
|
|
|
|
293
|
|
| Braised shredded pork with dried tofu
|
肉丝干丝
|
|
|
|
294
|
|
| Braised shredded shrimp with shredded dried tofu
|
开洋干丝
|
|
|
|
295
|
|
| Braised triple delight with shredded dried tofu
|
三丝干丝
|
|
|
|
296
|
|
| Braised shredded dried tofu with shrimp
|
虾仁干丝
|
|
|
|
|
Crispy Rice
锅巴类
|
|
297
|
|
| Sauteed shrlmp with crlspy rlce
|
虾仁锅粑
|
|
|
|
298
|
|
| Sauteed chop suey with crlspy rlce
|
会锦锅粑
|
|
|
|
300
|
|
| Sauteed thredded pork with crlspy rlce
|
肉丝锅粑
|
|
|
|
301
|
|
| Sauteed scallop,shrlmp and squld with crlspy rlce
|
三鲜锅粑
|
|
|
|
302
|
|
| Crlspy rlce with shrlmp ln sweet and sour sauce
|
糖醋蝦仁锅粑
|
|
|
|
303
|
|
| Crlspy rlce with hot and soup sauce
|
酸辣锅粑
|
|
|
|
|
Chefs Recommendations
厨师精选
|
|
304
|
|
| Braised shrimp and seafood with vermicelli in casserole
|
干捞海鲜银丝煲
|
|
|
|
305
|
|
| Sauteed vermicelli with spicy minced pork
|
蚂蚁上树
|
|
|
|
306
|
|
| Sauteed shredded squid and celery with bean sprouts Shanghai style
|
石库门小炒
|
|
|
|
307
|
|
| Sauteed eight vegetable
|
素炒八仙
|
|
|
|
308
|
|
| Sauteed chestnut mushroom green soy bean cashew nuts and straw mushroom
|
罗汉炒五果
|
|
|
|
310
|
|
|
|
|
311
|
|
| Sauteed eight treasures with hot sauce
|
八宝辣酱
|
|
|
|
312
|
|
| Sauteed mixed vegetables and bean products
|
素炒什锦
|
|
|
|
|
Casserole
砂锅类
|
|
313
|
|
| Braised special in casserole Top Shanghai style
|
一只鼎暖锅
|
|
|
|
314
|
|
| Braised chicken wonton and vegetable in casserole
|
砂锅馄饨鸡
|
|
|
|
315
|
|
| Braised pork ball in casserole
|
砂锅狮子头
|
|
|
|
316
|
|
| Braised baby cabbage in casserole
|
砂锅津白
|
|
|
|
317
|
|
| Braised green vegetable in casserole
|
砂锅菜心
|
|
|
|
318
|
|
| Braised tofu and preserved pork in casserole
|
砂锅咸肉豆腐
|
|
|
|
319
|
|
| Braised wheat gluten and duck in casserole
|
砂锅面筋鸭
|
|
|
|
320
|
|
| Braised chop suey in casserole
|
砂锅什锦
|
|
|
|
321
|
|
| Braised duck and jiaoji in casserole
|
砂锅水饺老鸭汤
|
|
|
|
322
|
|
| Braised bamboo shoots pork and preserved pork in casserole
|
砂锅腌笃鲜
|
|
|
|
323
|
|
| Bralsed chicken with fried tofu in casserole
|
砂锅油豆腐鸡
|
|
|
|
|
Vegetable
蔬菜类
|
|
325
|
|
| Braised broccoli with salt meat
|
咸肉炒芥兰
|
|
|
|
326
|
|
|
|
|
327
|
|
| Sauteed beans with preserved vegetable
|
雪菜炒豆瓣
|
|
|
|
328
|
|
| Sauteed bamboo shoots with pea sprouts
|
豆苗小竹笋
|
|
|
|
329
|
|
| Sauteed bamboo shoots with rape
|
油菜小竹笋
|
|
|
|
330
|
|
| Braised green vegetable with ham
|
火腿菜芯
|
|
|
|
331
|
|
|
|
|
332
|
|
| Braised green vegetable with shrimp
|
虾仁菜芯
|
|
|
|
333
|
|
| Braised green vegetable with black mushroom
|
冬菇菜芯
|
|
|
|
334
|
|
| Braised green vegetable with sliced pork
|
肉片菜芯
|
|
|
|
335
|
|
| Braised green vegetable with cream
|
奶油菜芯
|
|
|
|
336
|
|
| Braised baby cabbage ham
|
火腿津白
|
|
|
|
337
|
|
| Braised baby cabbage with cream
|
奶油津白
|
|
|
|
338
|
|
| Braised eggplant in brown sauce
|
酱烧茄子
|
|
|
|
339
|
|
| Yu shiang eggplant(Sauteed with spicy garlic sauce)
|
渔香茄子
|
|
|
|
340
|
|
| Sauteed assorted vegetable
|
炒素什菜
|
|
|
|
341
|
|
| Sauteed Shanghai white cabbage with tofu sheets and green soy bean
|
百页毛豆炒唐菜
|
|
|
|
342
|
|
|
|
|
343
|
|
| Dry fried green beans with minced pork
|
干烧四季豆
|
|
|
|
344
|
|
| Braised bamboo shoots
|
油焖笋尖
|
|
|
|
345
|
|
| Sauteed three kind of tofu
|
素炒三鲜
|
|
|
|
346
|
|
| Sauteed bean starch sheets with preserved pork and winter bamboo shoots
|
雪菜冬笋炒粉皮
|
|
|
|
347
|
|
| Stewed bamboo vegetable Chengdu style
|
成都素烩
|
|
|
|
348
|
|
| Sauteed tofu sheets with preserved vegetable
|
雪菜炒小竹笋
|
|
|
|
349
|
|
| Sauteed dual sheets with Chinese chives
|
韭菜炒百页
|
|
|
|
350
|
|
| Braised dual mushroom with vegetable
|
双菇烩绿
|
|
|
|
351
|
|
| Braised shredded green pepper and ongchoy with pickled beancurd sauce
|
椒丝腐乳通菜
|
|
|
|
|
Dim-sum
点心类
|
|
352
|
|
| Pan fried dumpling filled with pork ( 6 pieces )
|
生煎包（6只）
|
|
|
|
353
|
|
| Steamed huajuan ( 2 pieces )
|
蒸花卷 ( 2只 )
|
|
|
|
354
|
|
| Fried huajuan ( 2 pieces )
|
炸花卷( 2只 )
|
|
|
|
356
|
|
| Steamed shaomai dumplings Shanghai style ( 6 pieces )
|
上海糯米烧麦 (6只)
|
|
|
|
357
|
|
| Steamed Baozi with vegetable and pork Shanghai style ( 2 pieces ))
|
上海菜肉大包(2只)
|
|
|
|
358
|
|
| Steamed Baozi with vegetable Shanghai style ( 2 pieces )
|
上海素菜大包(2只)
|
|
|
|
359
|
|
|
|
|
360
|
|
|
|
|
361
|
|
|
|
|
362
|
|
| Glutinous rice roll(sweet)
|
甜粢饭
|
|
|
|
363
|
|
| Glutinous rice roll(salted)
|
咸粢饭
|
|
|
|
364
|
|
| Glutinous rice stuffed with pork
|
鲜肉粽
|
|
|
|
365
|
|
| Fried glutinous rice in lotus leaf
|
炸荷菜鲍
|
|
|
|
366
|
|
| Steamed glutinous rice in lotus leaf
|
蒸荷菜饭
|
|
|
|
367
|
|
| Glutinous rice balls with pork
|
咸肉汤圆
|
|
|
|
368
|
|
| Pan fried turnip pancake
|
萝卜丝酥饼
|
|
|
|
369
|
|
| Crispy dumpling with Chinese chives and egg ( 2 pieces )
|
韭菜盒子(2只)
|
|
|
|
370
|
|
| Steamed bun filled with pork Nanxiang style (6 pieces )
|
南翔小笼包(6只)
|
|
|
|
371
|
|
| Steamed bun filled with shrimps and pork (6 pieces )
|
虾肉小笼包(6只)
|
|
|
|
372
|
|
| Steamed bun filled with crab meat and pork ( 6 pieces )
|
蟹粉小笼包(6只)
|
|
|
|
373
|
|
| Pan fried pork dumpling (6 pieces )
|
鲜肉锅贴(6只)
|
|
|
|
374
|
|
| Dumplings in soup ( 8 pieces )
|
上汤水饺(8只)
|
|
|
|
375
|
|
| Jiaozi stuffed with pork and Chinese chives ( 8 pieces )
|
韭菜饺子(8只)
|
|
|
|
376
|
|
| Wonton soup in hot and spicy sauce ( 12 pieces )
|
红油抄手(12只)
|
|
|
|
377
|
|
| Wonton in hot and sour soup ( 10 pieces )
|
酸辣抄手(10只)
|
|
|
|
378
|
|
| Wonton soup in hot and sour soup ( 6 pieces )
|
酸辣馄饨(6只)
|
|
|
|
379
|
|
| Shanghai style wonton ( 8 pieces )
|
上海馄饨(8只)
|
|
|
|
380
|
|
| Steamed Jiaozi with vegetable ( 6 pieces )
|
素蒸饺(6只)
|
|
|
|
381
|
|
| Crispy spring rolls (3 pieces )
|
脆皮春卷(3只)
|
|
|
|
382
|
|
| Baked sacllion pancake
|
葱油饼
|
|
|
|
383
|
|
| Sesame cake with minced pork and pickled vegetable ( 2 pieces ))
|
榨菜肉末烧饼(2只)
|
|
|
|
384
|
|
| Sesame cake with beef (2 pieces )
|
牛肉烧饼(2只)
|
|
|
|
385
|
|
|
|
|
386
|
|
|
|
|
387
|
|
| Steamed baozl with red bean paste (2 pieces )
|
豆沙包(2只)
|
|
|
|
388
|
|
| Pan fried minced pork pancake with sesaeme
|
肉松香麻饼
|
|
|
|
389
|
|
| Youtiao(Deep fried dough sticks)
|
油条
|
|
|
|
390
|
|
| Glutinous rice ball with pork and shepherds purse ( 3 pieces )
|
荠菜肉糖圆(3只)
|
|
|
|
391
|
|
| Puff with pine nuts diced green beans and minced
|
叉子松(跟烧饼)
|
|
|
|
616
|
|
| Pan-fried dumpling filled with pork & foie gras
|
鹅肝生煎包
|
|
|
|
617
|
|
| Pan-fried dumpling filled with pork & dill
|
茴香生煎包
|
|
|
|
618
|
|
| Pan-fried dumpling filled with pork & crab
|
蟹粉生煎包
|
|
|
|
619
|
|
| Pan-fried dumpling filled with pork & shrimp
|
虾肉生煎包
|
|
|
|
620
|
|
| Steamed bun filled with foie gras and pork
|
鹅肝小龙包
|
|
|
|
621
|
|
| Steamed bun filled with dill and pork
|
茴香小龙包
|
|
|
|
|
Fried Noodles
炒粉面类
|
|
392
|
|
|
|
|
393
|
|
| Stir fried noodles with vegetables Shanghai style
|
上海粗炒面
|
|
|
|
394
|
|
| Stir fried noodle with shrimp and pig kidney
|
虾腰炒面
|
|
|
|
395
|
|
| Stir fried noodle with shrimps
|
虾仁炒面
|
|
|
|
396
|
|
| Stir fried noodle with shrimp squid and scallop
|
三鲜炒面
|
|
|
|
397
|
|
| Stir fried noodle with shredded pork
|
肉丝炒面
|
|
|
|
398
|
|
| Stir fried noodle with mushrooms and greens
|
冬菇炒面
|
|
|
|
399
|
|
| Stir fried noodle with shredded chicken pork and ham
|
三丝蛋炒冷面
|
|
|
|
400
|
|
| Cold noodles with ham chicken and shredded pork
|
三丝拌冷面
|
|
|
|
401
|
|
| Cold noodles with shrimps
|
虾仁拌冷面
|
|
|
|
402
|
|
| Cold noodles with pork chop
|
排骨拌冷面
|
|
|
|
403
|
|
| Fried rice cake with greens and shredded pork Shanghai style
|
上海炒年糕
|
|
|
|
404
|
|
| Fried rice cake with Chinese flat cabbage
|
塌棵菜炒年糕
|
|
|
|
405
|
|
| Fried rice cake with pork chop
|
排骨炒年糕
|
|
|
|
406
|
|
| Fried rice cake with preserved vegetable and green soy bean
|
毛豆雪菜肉丝炒年糕
|
|
|
|
407
|
|
| Fried rice cake with shrimp squid and scallop
|
三鲜炒年糕
|
|
|
|
408
|
|
| Stir fried rice noddles with shrimp squid and scallop
|
三鲜炒米粉
|
|
|
|
409
|
|
| Stir fried rice noddles Singapore style
|
星洲炒米粉
|
|
|
|
410
|
|
| Stir fried rice noddles with shrimp Sichuan style
|
四川虾仁炒米饭
|
|
|
|
411
|
|
| Stir fried rice noddles with preserved vegetable and shredded pork
|
雪菜肉丝炒米粉
|
|
|
|
412
|
|
| Stir fried rice noddles with beef in brown sauce
|
红烧牛肉粗炒
|
|
|
|
413
|
|
| Fried rice cake with shredded pork and shepherds purse
|
荠菜肉丝炒年糕
|
|
|
|
414
|
|
| Stir fried rice noddles with vegetable
|
素什菜炒面
|
|
|
|
415
|
|
| Stir fried rice noddles with beef
|
干炒牛河
|
|
|
|
416
|
|
|
|
|
|
Noodles Soup
汤面类
|
|
417
|
|
| Noodles with pork chop in soup
|
排骨汤面
|
|
|
|
418
|
|
| Noodles with black mushroom in soup
|
冬菇汤面
|
|
|
|
419
|
|
| Noodles with shrimps in soup
|
虾仁汤面
|
|
|
|
420
|
|
| Shanghai style noodles
|
上海汤面
|
|
|
|
421
|
|
| Noodles with spiced smoked fish
|
熏鱼汤面
|
|
|
|
422
|
|
| Noodles with soy bean paste
|
炸酱面
|
|
|
|
423
|
|
| Noodles with beef shrimp and scallion oil
|
葱油开洋拌面
|
|
|
|
424
|
|
| Noodles with beef in brown sauce
|
红烧牛肉面
|
|
|
|
425
|
|
| Noodles with spice beef
|
五香牛肉面
|
|
|
|
426
|
|
| Noodles with beef tendon Sichuan style
|
四川牛筋面
|
|
|
|
427
|
|
| Noodles with preserved vegetable and shrimp
|
雪菜虾仁过桥面
|
|
|
|
428
|
|
| Noodles with pickled vegetable and shrimps
|
榨菜虾仁过桥面
|
|
|
|
429
|
|
| Noodles with sliced pork shredded chicken and bamboo shoots
|
打卤面
|
|
|
|
430
|
|
| Noodles in chili sauce Sichuan style
|
担担面
|
|
|
|
431
|
|
| Noodles with green soy bean and chicken like vegetable bean curd
|
毛豆素鸡面
|
|
|
|
432
|
|
| Noodles with eight treasures in chili paste
|
八宝辣酱面
|
|
|
|
433
|
|
| Noodles with stewed pork
|
卤肉面
|
|
|
|
434
|
|
| Noodles with pig feet in brown sauce
|
酱冻蹄面
|
|
|
|
435
|
|
| Rice cake in soup Shanghai style
|
上海汤年糕
|
|
|
|
436
|
|
| Rice cake with preserved vegetable and shredded pork
|
雪菜肉丝年糕汤
|
|
|
|
437
|
|
| Noodles with diced pork squid chicken bamboo shoots and egg in soup
|
招牌汤面
|
|
|
|
438
|
|
|
|
|
439
|
|
| Noodles with preserved vegetable and shredded pork in soup
|
雪菜肉丝汤面
|
|
|
|
440
|
|
| Noodles with pickled vegetable in soup
|
榨菜肉丝汤面
|
|
|
|
441
|
|
| Noodles with shrimp and pig kidney
|
虾腰汤面
|
|
|
|
442
|
|
| Noodles with shrimp chicken and ham in soup
|
三鲜汤面
|
|
|
|
443
|
|
| Noodles with chicken and ham in soup
|
鸡火汤面
|
|
|
|
444
|
|
| Noodles with chulled pork jelly
|
肴肉面
|
|
|
|
445
|
|
| Noodles with pickled yellow croaker in soup
|
雪菜小黄鱼面
|
|
|
|
446
|
|
| Noodles with pickled and fish sliced in soup
|
雪菜鱼片面
|
|
|
|
601
|
|
| Noodles with pork intestire in soup
|
大肠面
|
|
|
|
602
|
|
| Dry mixed noodles fopped with pork stomach
|
大肠拌面
|
|
|
|
603
|
|
| Noodles with pickled vegetable and pork stomach in soup
|
酸菜猪肚面
|
|
|
|
|
Simmer Noodles
煨面类
|
|
447
|
|
| Noodles with dried shrimp and scallion oil
|
葱油开洋煨面
|
|
|
|
448
|
|
| Noodles with diced ham chicken and pork
|
三鲜煨面
|
|
|
|
449
|
|
| Noodles with shrimp and pig kidney
|
虾腰煨面
|
|
|
|
450
|
|
| Noodles with mushrooms and greens
|
冬菇煨面
|
|
|
|
451
|
|
| Noodles with chicken and ham
|
鸡火煨面
|
|
|
|
452
|
|
| Noodles with chicken
|
嫩鸡煨面
|
|
|
|
453
|
|
|
|
|
454
|
|
| Noodles with shredded pork
|
肉丝煨面
|
|
|
|
455
|
|
| Noodles with pig kidney
|
腰花煨面
|
|
|
|
456
|
|
|
|
|
457
|
|
| Noodles with shrimp and preserved vegetable
|
雪菜虾仁煨面
|
|
|
|
|
Rice in soup
泡饭类
|
|
458
|
|
| Rice with pickled vegetable and shredded pork in soup
|
榨菜肉丝泡饭
|
|
|
|
459
|
|
| Rice with preserved vegetable and shredded pork in soup
|
雪菜肉丝泡饭
|
|
|
|
460
|
|
| Rice with shrimp in soup
|
虾仁泡饭
|
|
|
|
461
|
|
| Rice with vegetable and salted pork in soup
|
青菜咸肉泡饭
|
|
|
|
462
|
|
| Rice with seafood in soup
|
海鲜泡饭
|
|
|
|
|
Rice
饭类
|
|
463
|
|
|
|
|
464
|
|
| Steamed rice with vegetable and salt meat
|
木桶咸肉菜饭
|
|
|
|
465
|
|
| Stir fried rice with dried scallop and egg
|
瑶柱蛋白炒饭
|
|
|
|
466
|
|
| Stir fried glutinous rice
|
生炒糯米饭
|
|
|
|
467
|
|
|
|
|
468
|
|
| Stir fried rice Yangzhou style
|
扬州炒饭
|
|
|
|
469
|
|
| Stir fried with shrimp
|
虾仁炒饭
|
|
|
|
470
|
|
| Stir fried rice with shredded chicken
|
鸡丝炒饭
|
|
|
|
471
|
|
| Stir-fried rice with shredded chicken
|
火腿炒饭
|
|
|
|
472
|
|
| Stir fried rice with ham and shredded chicken
|
鸡火炒饭
|
|
|
|
473
|
|
| Stir fried with shrimp squid and scallop
|
三鲜炒饭
|
|
|
|
474
|
|
| Stir fried rice with beef and tomato
|
番茄牛肉炒饭
|
|
|
|
475
|
|
| Stir fried rice with pork chop
|
排骨炒饭
|
|
|
|
476
|
|
| Stir fried rice with curry chicken
|
咖喱鸡炒饭
|
|
|
|
477
|
|
| Stir fried rice with curry beef
|
咖喱牛肉炒饭
|
|
|
|
478
|
|
| Stir fried rice with shredded pork and preserved vegetable
|
雪菜肉炒饭
|
|
|
|
479
|
|
| Stir fried rice with vegetable and salted pork
|
青菜咸肉炒饭
|
|
|
|
480
|
|
|
|
|
481
|
|
| Stir fried rice with vegetable salty fish and diced chicken
|
咸鱼鸡粒青菜炒饭
|
|
|
|
482
|
|
| Stir fried rice Fujian style
|
福建炒饭
|
|
|
|
483
|
|
| Stir fried rice with vegetable
|
素什菜炒饭
|
|
|
|
|
Deserts
甜品
|
|
484
|
|
| Deep-fried fluffy egg-white puff filled with red bean paste ( 6 pieces ))
|
高鹿豆沙 （6只 )
|
|
|
|
487
|
|
|
|
|
488
|
|
| Fried eight treasure rice
|
香煎八宝饭
|
|
|
|
489
|
|
| Red bean paste pancake
|
豆沙锅饼
|
|
|
|
490
|
|
| Pan fried red bean paste cake
|
豆沙酥饼
|
|
|
|
491
|
|
| Glutinous rice rolls stuffed with sesame and suger
|
擂沙汤圆
|
|
|
|
492
|
|
| Rice balls with sesame
|
芝麻汤圆
|
|
|
|
493
|
|
| Deep fried rice balls ( 6 pieces )
|
炸汤圆(6只)
|
|
|
|
494
|
|
| Godlden shelled baked sweet cake
|
蟹壳王
|
|
|
|
495
|
|
| Deep-fried fluffy egg-white puff filled with red bean paste and banana
|
香蕉高鹿豆沙 ( 6只 )
|
|
|
|
496
|
|
| Red bean pancake (4 pieces)
|
上海赤豆松糕(4块)
|
|
|
|
497
|
|
|
|
|
498
|
|
| Rice cakes in sweet ferment rice soup
|
桂花酒酿汤年糕
|
|
|
|
499
|
|
| Glutinous rice stuffed with red bean paste
|
红豆豆沙粽
|
|
|
|
500
|
|
| Pumpkin cake (5 pieces)
|
金沙南瓜饼(5只)
|
|
|
|
501
|
|
| Glutinous rice ball in reduced wine
|
酒酿圆子
|
|
|
|
502
|
|
| Glutinous rice ball in sweet fement rice with osmathus
|
桂花酿芝麻汤圆
|
|
|
|
20
|
|
|
|
|
